羊年时，女儿Carol将中文版《十二生肖的故事》翻成了英文。在这个英文版故事中，她一人分饰所有角色，并分别为它们配了音，同时选用普罗科菲耶夫管弦乐童话《彼得与狼》中的彼得主题作为配乐，加上一些声效，惟妙惟肖，十分有趣。
1、鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。当看到***ellarat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。aratrace则表示激烈的竞争。
2、十二生肖的作文可以这样写：首先介绍十二生肖的概念和来源，然后讲述一个与十二生肖相关的有趣故事，例如猫和老鼠的故事，最后表达自己对十二生肖的喜爱和感受。
3、通过以上几个方面的内容，可以写出一篇有深度、有趣味的十二生肖作文。十二生肖的作文怎么写十二生肖是中国传统文化中的一种独特现象，每一种生肖都有其独特的寓意和故事。在写作时，可以从以下几个方面入手：-介绍生肖的顺序和代表的年份，如“鼠年、牛年、虎年等”。
十二生肖在英文中都有各自的象征意义：鼠（Rat）：在英语中，Rat常被用来形容负面形象，如讨厌鬼、告密者，有时也指新学生或下流女人。smellarat表示怀疑，aratrace代表激烈竞争，而ratsdesertasinkingship则比喻临危逃脱的人。
十二生肖的英文ThetwelveanimalsoftheChineseZodiacarerat，ox，tiger，rabbit，dragon，snake，horse，sheep，monkey，chicken，dogandpig.十二生肖是中国独特的传统文化元素，它包括了十二种动物，每种动物代表一个年份。
狗——Dog，在汉语中，狗常用来比喻忠诚或可憎的人。英语中，dog除了喻人外，还有许多成语，如doggedperseverance、letsleepingdogslie等。猪——Boar，在英语中，boar指未阉割的公猪或公野猪。涉及猪的词语还有pig、hog、sow、swine等。十二生肖用boar来比喻贪婪、肮脏、自私的人。
十二生肖文化英语介绍简短是如下：十二生肖，又叫属相，是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物，包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。
十二生肖的英文名称分别是：Rat、Ox、Tiger、Rabbit、Dragon、Snake、Horse、Goat、Monkey、Rooster、Dog、Pig。在中国传统文化中，十二生肖是一组代表时间循环的象征性动物，它们与十二地支相配，形成了中国特有的纪年方式。每个生肖都有其独特的文化内涵和象征意义，被广泛应用于各种民俗活动和艺术创作中。
例如，龙在中国文化中是吉祥、尊贵的象征，代表着权力和智慧。而在西方文化中，龙则常常被描绘为邪恶的生物。因此，在介绍Dragon这个生肖时，我们可以补充一些关于中国龙文化的背景信息，以帮助读者更好地理解其象征意义。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助
